সিনাগন হামলায় ব্রিটিশ পুলিশ ভুলবশত ২ জন ইহুদিকে হত্যা করেছে।
ম্যানচেস্টার, ইংল্যান্ড, ৪ অক্টোবর - ব্রিটিশ পুলিশ শুক্রবার জানিয়েছে যে, ম্যানচেস্টারের সিনাগগে হামলায় নিহত একজন ভুক্তভোগীকে তারা দুর্ঘটনাক্রমে গুলি করে হত্যা করেছে, এবং একজন বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিকেও গুলি করেছে, যখন তারা একজন হামলাকারীকে থামানোর চেষ্টা করছিল, যিনি অস্ত্র বেল্ট পরিহিত বলে মনে হচ্ছিল।
বৃহস্পতিবারের হামলায় দুজন পুরুষ—অ্যাড্রিয়ান ডাউলবি (৫৩) এবং মেলভিন ক্র্যাভিটজ (৬৬)—নিহত হয়েছেন, যখন একজন সিরিয়ান বংশোদ্ভূত ব্রিটিশ নাগরিক গাড়ি চালিয়ে পথচারীদের উপর চাপা দিয়ে এবং তারপর ছুরি দিয়ে আঘাত করে ম্যানচেস্টারের হিটন পার্ক হিব্রু কংগ্রেগেশন সিনাগগের বাইরে, ইহুদি ক্যালেন্ডারের সবচেয়ে পবিত্র দিন ইয়োম কিপুরে।
ঘটনাস্থলে অফিসারদের দ্বারা গুলি করে হত্যা করা হামলাকারী কোনো অস্ত্র বহন করেননি, বলেছেন গ্রেটার ম্যানচেস্টার পুলিশের চিফ কনস্টেবল স্টিভ ওয়াটসন, যদিও নিহতদের একজন গুলির আঘাত পেয়েছেন।
“এটি থেকে অনুসরণ হয় যে, এই আঘাত সম্ভবত একটি দুঃখজনক এবং অপ্রত্যাশিত পরিণতি হিসেবে ঘটেছে, যা আমার অফিসারদের দ্বারা এই নৃশংস হামলা শেষ করার জন্য জরুরি প্রয়োজনীয় পদক্ষেপের ফলে ঘটেছে,” ওয়াটসন একটি বিবৃতিতে বলেছেন।